回歸山林

本案速覽

作品名稱：回歸山林
空間類型：住宅
設計語彙：自然山林．室內外連續
實景照片：20 張
國際獎項：9 項（詳見下方說明）
設計單位：朱英凱室內設計事務所（台中）

回歸山林：把自然的節奏帶進台中住宅

回歸山林是事務所獲獎紀錄最完整的一件作品，設計母題只有一個字——自然。但它處理自然的方式不是擺幾盆植栽，而是從基地與戶外的關係開始重新定義：室內的哪些位置需要看見綠意、哪些位置反而需要遮擋、視線在什麼高度落下最舒服，這些都在開窗與立面配置階段就決定了。

開窗、材質與室內外的連續關係

開窗配置刻意做出大小差異——大開口負責引入完整的景與光，小開口負責在走道或轉角製造意外的一瞥，讓人在移動之中不斷和戶外重新連上線。材質選用偏向未經過度加工的表面，石材保留原始紋理、木質維持可見的木理，讓室內的觸感和窗外的環境屬於同一個語言。全案共 20 張實景照片，可以完整看到這種連續關係在各個空間的落實。

回歸山林的國際設計獎項紀錄

回歸山林獲得 2020 德國 iF Design Award、2020 義大利 A'design Award 銅獎、2019 美國 New York Design Award 銀獎、2019 德國 Iconic Awards Winner、2019 美國 Muse Design Awards 金獎、2019 中國創新中國空間設計大賽最佳設計作品金獎、2019 韓國 K Design Award Finalist、2019 美國 Spark Design Awards Finalist，以及 2019 法國 DNA Paris Design Awards Shortlist。